>>Wie man die Sprache in GTA 5 ändert
Wie man die Sprache in GTA 5 ändert

Wie man die Sprache in GTA 5 ändert

Updated on Mar 28, 2025

4 min
Our Editorial Process
Jonathan RamuzAnthony Clement
Written and Reviewed by
Jonathan,
Anthony

Egal ob du GTA V auf dem PC, der PlayStation oder der Xbox spielst, die Spielsprache zu ändern ist überraschend kompliziert. Folge dieser Anleitung, um zu erfahren, wie du die Spracheinstellungen in GTA 5 auf jeder Plattform ändern kannst.

So änderst du die GTA V-Sprache auf dem PC (Steam)

Wenn du das Spiel über Steam startest (wo du GTA 5 günstig oder sogar kostenlos bekommen kannst), nutze eine der folgenden zwei Methoden, um die Sprache zu ändern.

Methode 1: Mit GTALanguageSelect.exe

1. Gehe zum Standard-Installationsordner von GTA V. Bei Steam ist das normalerweise:

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Grand Theft Auto V

Falls du den Ordner nicht finden kannst, mach einen Rechtsklick auf das GTA V-Symbol in Steam, wähle Eigenschaften, gehe zu Lokale Dateien und klicke auf Durchsuchen.

Browse Local Files

2. Öffne die GTALanguageSelect.exe.

GTAV Language Select

3. Wähle deine bevorzugte Sprache aus der Liste.

4. Klicke auf Update and Close oder Update and Run, um das Spiel direkt zu starten.

Methode 2: Bearbeiten der steam_api.ini

1. Öffne den GTA V-Installationsordner.

2. Mach einen Rechtsklick auf steam_api und öffne es mit einem Texteditor.

Steam API File

3. Finde die Zeile Language=_ und ersetze den Unterstrich mit deiner bevorzugten Sprache (z.B. Language=German*).

Language Setting

4. Speichere die Datei (Strg + S).

*Hier sind die verfügbaren Sprachen auf dem PC: English, French, Italian, German, Spanish, Japanese, Russian, Polish, Brazilian Portuguese, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Latin American Spanish, Korean.

So änderst du die GTA V-Sprache auf dem PC (Rockstar Games Launcher)

Wenn du das Spiel über den Rockstar Games Launcher gekauft hast, kannst du diese Methode verwenden, um die Sprache zu ändern.

1. Öffne den Rockstar Games Launcher.

2. Logge dich mit deinem Rockstar-Account ein.

3. Klicke auf Einstellungen in der oberen rechten Ecke.

4. Unter dem Tab Allgemein wählst du deine bevorzugte Sprache aus dem Dropdown-Menü.

Rockstar Launcher Language

So änderst du die GTA V-Sprache auf dem PC (Epic Games)

Für Epic Games-Nutzer, folge dieser Methode, um die GTA V-Spracheinstellungen zu ändern.

1. Öffne den Epic Games Launcher.

2. Klicke auf dein Profilsymbol in der oberen rechten Ecke und wähle Einstellungen.

Epic Games Settings

3. Wähle deine bevorzugte Sprache. Das ändert die Sprache sowohl für den Epic Games Launcher als auch für GTA V.

Epic Games Language

GTA V-Sprache auf dem PC ändern (Regedit)

Alle GTA V PC-Nutzer können diese Methode verwenden, um die Spracheinstellungen in GTA V zu ändern.

1. Drücke Windows + R und tippe Regedit, dann drücke Enter.

2. Navigiere zu:

HKEYLocalMachine/Software/WOW6432Node/Rockstar Games/Grand Theft Auto V

3. Mach einen Rechtsklick auf die Language-Datei und wähle Ändern.

4. Gib einen der folgenden Sprachcodes ein (ohne die eckigen Klammern) und speichere:

  • en-US [Englisch]
  • zh-CHT [Traditionelles Chinesisch]
  • zh-CHS [Vereinfachtes Chinesisch]
  • ru-RU [Russisch]
  • fr-FR [Französisch]
  • it-IT [Italienisch]
  • es-ES [Spanisch]
  • de-DE [Deutsch]
  • ko-KR [Koreanisch]
  • pl-PL [Polnisch]
  • pt-BR [

Today's Special Offers in

en

Sprache in GTA 5 auf PS4 und PS5 ändern

Auf der Konsole übernimmt GTA V einfach die Sprache deiner Konsole. 

1. Öffne die PlayStation Einstellungen.

2. Gehe zu System > Konsolensprache.

3. Wähle deine bevorzugte Sprache aus.

PS Language

Sprache in GTA V auf Xbox One und Series S/X ändern

Wie bei der PlayStation musst du einfach die Konsoleneinstellungen ändern. 

1. Drücke den Xbox-Button und navigiere zu Einstellungen.

2. Gehe zu System > Sprache & Standort.

3. Wähle deine bevorzugte Sprache aus.

Xbox Language

Sprache in GTA V auf Xbox 360 ändern

GTA V nutzt auch auf der 360 und PS3 deine Konsoleneinstellungen, aber du kannst die Sprache auch im Spiel zurücksetzen:

Halte LB + RB gedrückt, während du das Spiel startest, um die Sprache zu ändern.

Sprache in GTA V auf PlayStation 3 ändern

GTA V verwendet die Spracheinstellungen deiner Konsole, aber du kannst die Sprache im Spiel zurücksetzen: 

Halte L1 + R1 gedrückt, während du das Spiel startest, um die Sprache zu ändern.

Meet our top users
Luis Lopez
Silver medal

2

Luis Lopez
$350.00
Amount Earned
Wouter
Gold medal

1

Wouter
$500.00
Amount Earned
Julesim
Bronze medal

3

Julesim
$175.00
Amount Earned
Top players get the biggest rewards

Join now, play, and climb to the top!